ब्रिटेन के स्टारमर ने मैंडेलसन के निधन पर खेद व्यक्त किया और कहा कि पूर्व राजदूत ने ‘बार-बार झूठ बोला’।
Divya Chinta 
MUMBAI, INDIA - OCTOBER 9: British Prime Minister Keir Starmer speaks during a press conference at One Lodha Place on October 9, 2025 in Mumbai, India. Prime Minister Keir Starmer is traveling to India this week, along with representatives from British businesses, universities, and cultural institutions, to promote the free trade agreement signed between the UK and India in July. (Photo by Leon Neal/Getty Images)
05 फ़रवरी । प्रधानमंत्री कीर स्टारमर ने बुधवार को पीटर मैंडेलसन को वाशिंगटन में ब्रिटेन का राजदूत नियुक्त करने पर खेद व्यक्त करते हुए कहा कि लेबर पार्टी के इस अनुभवी नेता ने अमेरिकी यौन अपराधी जेफरी एपस्टीन से अपने संबंधों के बारे में “झूठ की एक लंबी श्रृंखला” रची थी।
स्टारमर ने विपक्षी कंजर्वेटिव पार्टी के दबाव के आगे झुकते हुए इस बात से संबंधित दस्तावेज जारी किए कि मैंडेलसन को कैसे नियुक्त किया गया था, और अपनी ही लेबर पार्टी में विद्रोह का सामना करने के बाद उस खुलासे के दायरे को सीमित करने के प्रयास को नरम करने के लिए मजबूर होना पड़ा।
15 साल से भी पहले जब लेबर पार्टी सत्ता में थी तब मैंडेलसन एक सरकारी मंत्री थे। उन्होंने एपस्टीन से संबंधों के कारण मंगलवार को हाउस ऑफ लॉर्ड्स से इस्तीफा दे दिया और अब उन पर पद के दौरान कथित कदाचार के आरोप में पुलिस जांच चल रही है।
अमेरिकी न्याय विभाग द्वारा पिछले सप्ताह जारी की गई फाइलों में ऐसे ईमेल शामिल हैं जिनसे पता चलता है कि मेंडेलसन ने सरकारी दस्तावेजों को एपस्टीन को लीक किया था, और एपस्टीन ने मेंडेलसन या अपने तत्कालीन साथी, जो अब उनके पति हैं, को किए गए भुगतानों को रिकॉर्ड किया था।
विपक्ष ने स्टारमर के फैसले पर सवाल उठाए
मैंडेलसन ने कहा है कि उन्हें भुगतान प्राप्त होने की कोई जानकारी नहीं है। उन्होंने दस्तावेज़ लीक करने के आरोपों पर सार्वजनिक रूप से कोई टिप्पणी नहीं की है और टिप्पणी के लिए भेजे गए संदेशों का भी जवाब नहीं दिया है।
बुधवार को, स्टारमर ने अपनी प्रतिक्रिया का बचाव करते हुए कहा कि उन्होंने उस व्यक्ति से सभी उपाधियाँ और भूमिकाएँ छीनने के लिए तुरंत कदम उठाया, जिस पर उन्होंने ब्रिटेन को “विश्वासघात” करने का आरोप लगाया था।
संसद में पूछे जाने पर कि क्या मेंडेलसन की नियुक्ति से पहले की गई जांच में इस बात का उल्लेख किया गया था कि मेंडेलसन और एपस्टीन के बीच लंबे समय से संबंध थे, स्टारमर ने जवाब दिया:
“हां, ऐसा हुआ था। परिणामस्वरूप, उनसे कई सवाल पूछे गए,” स्टारमर ने कहा। फिर उन्होंने कहा कि मेंडेलसन ने पूरी प्रक्रिया के दौरान झूठ बोला था और संबंधित दस्तावेज़ इसे साबित करेंगे।
लेकिन स्टारमर द्वारा मेंडेलसन की नियुक्ति के बारे में दी गई व्याख्या से विपक्ष की आवाजें शांत नहीं हुईं, जिन्होंने कहा कि 2024 में राजदूत का चयन स्टारमर और उनके सबसे करीबी सलाहकार मॉर्गन मैकस्वीनी के निर्णय पर सवालिया निशान लगाता है।
इससे लेबर पार्टी में व्याप्त आक्रोश को शांत करने में भी कोई खास मदद नहीं मिली, क्योंकि सांसद स्टारमर द्वारा मैंडेलसन की नियुक्ति और शर्मनाक नीतिगत यू-टर्न की एक श्रृंखला को लेकर तेजी से निराश हो रहे थे।
मैंडेलसन ने बार-बार झूठ बोला।
“मैंडेलसन के कारनामों को लेकर मैं भी उतना ही गुस्से में हूं जितना कोई और। इस सप्ताह हुए खुलासे कि उन्होंने 2008 के वित्तीय संकट के चरम पर संवेदनशील जानकारी लीक की, बेहद चौंकाने वाले और निंदनीय हैं,” स्टारमर ने संसद के हंगामेदार सत्र में कहा।
उन्होंने सांसदों को बताया कि उन्होंने राजा चार्ल्स के साथ मैंडेलसन को संप्रभु के औपचारिक सलाहकार निकाय से हटाने पर सहमति जताई है। उन्होंने कहा, “उन्होंने हमारे देश के साथ विश्वासघात किया है, उन्होंने बार-बार झूठ बोला है, वे अनगिनत छल-कपट के लिए जिम्मेदार हैं। लेकिन इस समय केवल क्रोध ही नहीं, बल्कि कार्रवाई की भी आवश्यकता है, और इसीलिए हमने त्वरित कदम उठाया है।”
हाउस ऑफ कॉमन्स में एक अराजक दोपहर रही, जिसमें सभी पक्षों के सांसदों ने स्टारमर की आलोचना करने और अधिकतम पारदर्शिता की मांग करने के लिए मोर्चा संभाला, जिसका अंत सरकार द्वारा शर्मनाक हार से बचने के लिए एक समझौते पर सहमत होने के साथ हुआ।
लेबर पार्टी के सांसदों की शिकायत के बाद, सरकार ने मेंडेलसन से संबंधित उन दस्तावेजों को रोकने का प्रस्ताव वापस ले लिया, जिन्हें वह राष्ट्रीय सुरक्षा या अंतरराष्ट्रीय संबंधों के लिए हानिकारक मानती थी। अब ये दस्तावेज संसद की खुफिया और सुरक्षा समिति को सौंप दिए जाएंगे।
ब्रिटिश पुलिस ने कहा कि उन्होंने सरकार से कुछ दस्तावेजों को जारी न करने का भी अनुरोध किया था, क्योंकि उन्हें चिंता थी कि इससे सार्वजनिक पद पर रहते हुए दुर्व्यवहार के आरोपों के संबंध में मैंडेलसन के खिलाफ उनकी जांच कमजोर पड़ सकती है।
एपस्टीन को भेजे गए ईमेल
पिछले सप्ताह जारी किए गए ईमेल से संकेत मिलता है कि 2009 में मेंडेलसन ने एपस्टीन को संभावित यूके संपत्ति की बिक्री और कर परिवर्तनों के बारे में एक सरकारी ज्ञापन भेजा था, और 2010 में एपस्टीन को यूरोपीय संघ के 500 अरब यूरो के बेलआउट पैकेज की अग्रिम सूचना दी थी।
स्टारमर ने मेंडेलसन को नियुक्त करते हुए तर्क दिया कि टोनी ब्लेयर और गॉर्डन ब्राउन की सरकारों में उनके पिछले काम और यूरोपीय संघ के व्यापार आयुक्त के रूप में उनकी भूमिका ने उन्हें राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के तहत वाशिंगटन के साथ संबंधों को संभालने के लिए एक आदर्श व्यक्ति बना दिया है।
स्टारमर ने सितंबर में सात महीने बाद ही मेंडेलसन को बर्खास्त कर दिया, जब ऐसे दस्तावेज सामने आए जिनसे पता चला कि 2008 में बाल यौन अपराधों के लिए दोषी ठहराए जाने के बाद भी वह एपस्टीन के करीबी बने रहे थे।
